top of page
Rechercher

Comment choisir la capacité appropriée pour une bitte d’amarrage

Photo du rédacteur: ESC Group
ESC Group
il y a 10 heures
8 min de lecture

Le choix de la capacité appropriée des bollards d’amarrage constitue une étape cruciale dans la conception d’un poste d’amarrage sûr et fiable. Un bollard doit être capable de résister aux efforts transmis par les aussières d’un navire, tout en tenant compte des caractéristiques du navire, des sollicitations environnementales, de la configuration des amarres, des conditions d’exploitation et de la structure porteuse.


Bittes d’amarrage marines sur un quai en béton, destinées à l’amarrage des navires

Il ne suffit pas de choisir une bitte d’amarrage en se basant uniquement sur la taille du navire ou son port en lourd. Les efforts d’amarrage dépendent du vent, du courant, de la houle, des marées, de la géométrie du navire, des angles des aussières, ainsi que de la répartition des charges au sein du dispositif d’amarrage.


Pour les ports, terminaux, jetées, quais et installations maritimes, l’objectif n’est donc pas de choisir la plus grande bitte d’amarrage disponible. Il s’agit de déterminer la capacité nominale appropriée en fonction des charges de conception réelles et des conditions d’amarrage.



Que signifie la capacité d’une bitte d’amarrage ?



La capacité ne doit pas être considérée de manière isolée. Le cheminement complet des charges comprend :


Aussière → Bitte d’amarrage → Goujons d’ancrage → Béton/Fondation → Quai ou ouvrage d’accostage


Chaque élément de cette chaîne de transmission des efforts doit être en mesure de transférer les sollicitations de calcul en toute sécurité.


Cela revêt une importance particulière, car les bollards constituent des éléments essentiels à la sécurité des infrastructures portuaires. Les recommandations de l’AIPCN (PIANC) considèrent d’ailleurs le bollard ou le crochet — ainsi que ses dispositifs de fixation et sa fondation — comme un système intégré, plutôt que comme des composants indépendants.



1. Commencez par le récipient de conception

La première étape consiste à déterminer les caractéristiques des navires appelés à utiliser le poste à quai.


Les paramètres importants peuvent inclure :

  • Type de navire

  • Déplacement

  • Longueur hors tout (LHT)

  • Largeur

  • Tirant d’eau et variations du tirant d’eau

  • Franc-bord

  • Surface projetée hors d’eau

  • Surface projetée immergée

  • Équipement et dispositif d’amarrage


Le port en lourd peut donner une indication de la taille d’un navire, mais il ne doit pas être systématiquement assimilé à la capacité requise pour les bollards. La sollicitation réelle dépend de l’ensemble constitué par le navire, les conditions environnementales et le dispositif d’amarrage.



Bollard d’amarrage maritime retenant un navire à l’aide de aussières au niveau d’un poste d’amarrage


2. Évaluer les conditions liées au vent, aux courants, aux vagues et aux marées

Un navire amarré demeure exposé aux forces environnementales, même après son accostage.


Les principales charges généralement prises en compte incluent :


Vent

Le vent agissant sur la coque exposée et les superstructures d’un navire peut générer des forces longitudinales et transversales importantes. Pour une première approche, la force du vent peut être représentée par la relation simplifiée suivante :


F = ½ × ρ × C × A × V²


où:

  • F = wind force (force du vent)

  • ρ = air density (densité de l'air)

  • C = applicable wind force or drag coefficient (force du vent ou coefficient de traînée applicable)

  • A = projected area exposed to the wind (surface projetée exposée au vent)

  • V = wind velocity (vitesse du vent)


Étant donné que la force varie en fonction du carré de la vitesse du vent, des vitesses de vent plus élevées peuvent accroître de manière substantielle les efforts auxquels le système d’amarrage du navire doit résister.


Pour le choix définitif des bollards, les efforts dus au vent doivent toutefois être déterminés en s’appuyant sur la norme de conception maritime applicable, les caractéristiques des navires, la direction du vent, les conditions du site ainsi qu’une analyse d’amarrage spécifique au projet.


Actuelle

Le courant agit principalement sur la partie immergée du navire. Le tirant d’eau, la direction du courant, la configuration du poste d’amarrage, la profondeur d’eau et la géométrie de la coque peuvent tous influencer la charge qui en résulte.


Vagues et houle

Au niveau des postes d’amarrage exposés, les vagues et la houle de longue période peuvent engendrer des mouvements des navires ainsi que des variations de tension dans les amarres, ce qui nécessite une analyse plus approfondie.


Marées et variations du niveau de l’eau

Les variations du niveau d’eau modifient l’angle vertical et la géométrie des amarres, à mesure que le navire monte et descend par rapport au poste d’amarrage.


ESC Marine Systems identifie les forces du vent et des courants, la houle, les vagues, les forces de marée, les variations de tirant d'eau du navire, les caractéristiques et les angles des lignes parmi les considérations importantes lors du choix d'une borne d'amarrage marine.


La force environnementale totale s'exerçant sur un navire ne correspond pas nécessairement à la charge appliquée à une bitte d'amarrage unique.


3. Comprendre le dispositif d’amarrage

Le navire est maintenu en place grâce à un système composé de :

  • Aussières de proue

  • Aussières de poupe

  • Aussières de travers

  • Aussières de garde


Leur orientation détermine leur efficacité à résister aux déplacements longitudinaux et transversaux du navire.


Le concepteur doit donc évaluer :

  • Nombre de aussières en service

  • Nombre de aussières fixées à chaque bollard

  • Espacement des aussières

  • Angles horizontaux et verticaux des aussières

  • Emplacements des chaumards sur le navire

  • Positions des bollards

  • Caractéristiques des aussières

  • Pré-tension attendue des aussières

  • Répartition de la charge entre les aussières et les bollards


Une géométrie inadéquate peut entraîner une répartition inégale de la charge et faire peser des contraintes nettement plus élevées sur les points d’amarrage pris individuellement.



4. Vérifier les charges et les angles des aussières

L’angle sous lequel une amarre arrive sur une bitte d’amarrage a son importance.


Une borne conçue pour une charge donnée est dimensionnée en fonction de conditions de charge définies. Des angles d'inclinaison horizontaux ou verticaux importants peuvent modifier les composantes de la force agissant sur la borne, son système d'ancrage et sa structure de support.


C’est également l’une des raisons pour lesquelles il existe différents modèles de bornes.




Cela signifie que le type de bollard et sa capacité doivent être déterminés conjointement, et non faire l’objet de décisions distinctes.


5. Déterminer la capacité nominale requise

Une fois les sollicitations environnementales et la configuration du système d’amarrage définies, les charges peuvent être réparties au sein du système d’amarrage afin de déterminer les sollicitations dimensionnantes au niveau de chaque bollard.


La capacité retenue doit satisfaire aux critères de conception et aux normes de projet applicables, tout en tenant compte des éléments suivants :

  • Charge de référence des amarres

  • Nombre d’amarres partageant le bollard

  • Composantes horizontale et verticale de la charge

  • Coefficients de charge ou de sécurité applicables

  • Conditions d’exploitation extrêmes

  • Besoins liés aux futurs navires, le cas échéant


Par exemple, si une analyse technique établit qu’un point d’amarrage donné nécessite une capacité supérieure à celle qu’un bollard de 70 tonnes (capacité nominale) peut offrir en toute sécurité, compte tenu des critères de conception applicables, le concepteur devra opter pour la capacité nominale appropriée suivante et vérifier l’ensemble du bollard ainsi que son système d’ancrage.


La capacité nominale finale doit toujours découler de l’analyse d’amarrage spécifique au projet et de la norme de conception applicable, plutôt que d’un simple tableau de correspondance fondé sur le tonnage du navire.


Bittes d’amarrage marines rouges installées le long d’un quai en béton, équipées de défenses en caoutchouc


6. Vérifier les fondations et les boulons d’ancrage

Le choix d’une bitte d’amarrage présentant une capacité nominale appropriée ne garantit pas, en soi, la conception adéquate du point d’amarrage.


La structure porteuse doit également résister aux forces générées par la borne.


Les vérifications peuvent inclure :

  • Tension des boulons d'ancrage

  • Cisaillement des boulons d'ancrage

  • Éclatement du béton

  • Résistance à l'arrachement

  • Distances aux bords du béton

  • Armature

  • Appui de la plaque de base

  • Capacité structurelle locale

  • Capacité globale du quai, du duc-d'Albe ou du tablier


Cela revêt une importance particulière lorsqu’on remplace une bitte d’amarrage existante par un modèle de plus grande capacité. L’installation d’une bitte plus lourde sur la même fondation ne signifie pas pour autant que le point d’amarrage bénéficie automatiquement de cette capacité accrue.


La structure porteuse doit être vérifiée pour les nouvelles charges.



7. Prendre en compte le matériau et la protection contre la corrosion



Les spécifications des matériaux, le système de revêtement, l’accès pour inspection et les exigences en matière de maintenance devraient donc faire partie intégrante du processus de sélection des bornes, plutôt que d’être pris en compte uniquement une fois leur capacité déterminée.



8. Conception conforme à la norme maritime applicable



Les exigences applicables doivent être définies dès le début du projet, car elles peuvent influer sur les cas de charge, la capacité, la disposition, le choix des matériaux, l’ancrage et les essais.


Diagramme des charges sur un bollard d’amarrage, illustrant la tension du cordage, son angle, ainsi que les composantes horizontale et verticale de la force.


Plage de capacité des bollards d'amarrage

ESC Marine Systems propose des configurations de bollards couvrant une large plage de capacités. Les informations publiées sur ses produits font état de capacités allant de petits bollards de 5 tonnes jusqu’à des modèles pouvant supporter jusqu’à 300 tonnes, selon la configuration.


Les types disponibles incluent :


Cette gamme permet d’adapter la configuration des bollards à la capacité requise, à la géométrie de la ligne et aux conditions d’exploitation, plutôt que de recourir à une solution unique et standardisée.


Bollard d’amarrage et aussières retenant un navire de commerce à un poste à quai dans un port



Informations à fournir lors d’une demande de bollard d’amarrage

Pour une sélection préliminaire de bornes, la fourniture d’informations pertinentes sur le projet peut améliorer considérablement la qualité de la recommandation.


Lorsque cela est possible, incluez :


Informations sur le navire

  • Type et taille du navire

  • Déplacement ou port en lourd (DWT)

  • Longueur hors tout (LOA) et largeur

  • Tirant d’eau maximal et minimal


Informations sur le mouillage

  • Dispositif ou plan d’amarrage

  • Nombre et type de aussières

  • Charge de rupture minimale (MBL) des aussières

  • Angles prévus des aussières

  • Capacité requise des bollards, si elle a déjà été calculée


Informations environnementales

  • Vitesse du vent de projet

  • Vitesse du courant

  • Conditions de houle ou de vagues

  • Amplitude de marée


Informations sur les postes d'amarrage

  • Configuration du quai, de la jetée ou du duc-d’albe

  • Espacement proposé des bollards

  • Détails des fondations existantes

  • Norme de conception applicable




Considérations Finales


Catalogue de bollards d’amarrage ESC Marine Systems présentant des installations de bollards maritimes

Déterminer la capacité appropriée d’une bitte d’amarrage ne se résume pas à faire correspondre la capacité nominale de la bitte au tonnage du navire.


Une conception fiable prend en compte le système dans sa globalité :


Navire de conception → Sollicitations environnementales → Dispositif d’amarrage → Efforts dans les lignes → Capacité des bollards → Ancrage → Structure porteuse


Lorsque ces facteurs sont évalués conjointement, les ingénieurs peuvent définir une solution de mouillage à la fois sûre et pratique, sans pour autant surdimensionner inutilement l’équipement.


Vous prévoyez un nouvel emplacement d’amarrage ou vous réexaminez un système de mouillage existant ?


Rendez-vous sur le site d’ESC Marine Systems pour découvrir des solutions de bollards d’amarrage et discuter des besoins liés à votre projet.













 
 

ESC Group

​

Acclime Offices
17/F United Centre, 
95 Queensway  Admiralty
Hong Kong


 

  • ESC Group Linkedin
  • ESC Group Facebook
  • ESC Group Twitter
  • ESC Group Youtube
  • ESC Group Instagram
  • ESC Group Pinterest
APP STORE.png
google play_edited.png
bottom of page